न्यायव्यवहार कोश

Home » न्यायव्यवहार कोश
विशिष्ट अद्याक्षरापासून सुरु होणारे शब्द बघायचे असल्यास त्या अद्याक्षरावर टिचकी मारावी
All | A(745) | B(542) | C(1033) | D(755) | E(593) | F(498) | G(272) | H(256) | I(895) | J(147) | K(33) | L(352) | M(434) | N(209) | O(266) | P(1068) | Q(65) | R(635) | S(725) | T(331) | U(218) | V(115) | W(160) | X(1) | Y(7) | Z(1) |

न्यायव्यवहार कोश


There are 1033 names in this directory beginning with the letter C.
C.A.F. contract
प.वि.वा. (परिव्यय, विमा व वाहणावळ) संविदा (स्त्री.) cost, assurance and freight contract

C.F.I. Contract
(cost, freight and insurance) प.वा.वि.(परिवहन, वाहणावळ व विमा) संविदा (स्त्री.)

C.O.D.
सुपूर्दगीक्षणी वसुली (स्त्री.) collect on delivery

cabal
(a small association for the purpose of intrigue -Bl.) षडयंत्र (न.)

cabinate responsibility
मंत्रिमंडळाची जबाबदारी (स्त्री.)

cabinet
मंत्रिमंडळ (न.)

cabinet secretariat
मंत्रिमंडळ सचिवालय (न.)

cable
१ (a nautical term) दोरखंड (पु.) २ (submarine term) ताररज्जु (पु.) ३ (electric telegraphic cable) केबल (स्त्री.)

cable transfer
(a credit for a sum of money payable at place indicated- Bl.) केबल संक्रामण (न.)

cabotage
१ (a nautical term) किनारा नौकानयन (न.) २ (internal traffic, as in air cabotage) अंतर्गत वाहतूक (स्त्री.)

cadaster
भूनोंद पुस्तक (न.), पैमाश पुस्तक (न.)

cadastral survey
भूनोंदविषयक सर्वेक्षण (न.), पैमाश (स्त्री.)

cadastration
भूनोंदणी (स्त्री.), पैमाशी (स्त्री.)

cadaveric rigidity
शवकाठिण्य (न.)

cadre
संवर्ग (पु.)

caducary right
राजगामिक अधिकार (पु.)

caesarean operation
(Med. Juris.) सीझरी शस्त्रक्रिया (स्त्री.)

caeteris paribus
(other things being equal - Bl.) शेष समानत्वे

caeteris tecentibus
(other being silent, the other judges expressing no opinion - Bl.) शेषमौने

calamity
आपत्ति (स्त्री.)

calculate
(to compute mathematically) परिगणना करणे

calculated
परिगणित

calculation
परिगणना (स्त्री.)

calendar
१ दिनदर्शिका (स्त्री.) २ कॅलेंडर (न.) ३ an orderly list of events etc. क्रमणिका (स्त्री.)

calendar month
कॅलेंडर महिना (पु.)

calendar of causes
वाद क्रमणिका (स्त्री.)

calendar year
कॅलेंडर वर्ष (न.)

call
१ (in contract language, in Company law an as applied to shares of company) मागणी (स्त्री.) २ (in surveyancing-a visible natural object or landmark designated in a conveyance of lands as a limit or boundary to the land described, with which the points of conveying must correspond - Bl.) सीमांतचिन्ह (न.) ३ (option or right to demand a certain amount of securities or grain at a fixed price at or within time agreed on - Bl.) मागणी (स्त्री.) ४ आवाहन (न.), हाक (स्त्री.)

call
१ बोलावणे २ संबोधणे ३ पुकारणे ४ मागणी करणे

call cousins
नाते सांगणे

call day
(day on which calls to the bar take place P.R.A.) दीक्षादिन (पु.)

call for trial
संपरीक्षेस बोलावणे

call forth
आवाहणे

call in
१ (to collect, as debts) गोळा करणे २ (to withdraw from circulation) (परिचलनातून) काढून घेणे

call in question
प्रश्नास्पद करणे

call money
(money lent to bill brokers and repayable on demand or call) मागणी पैसा (पु.)

call to account
खुलासा मागणे

call upon
१ मागणी करणे २ आवाहन करणे ३ पाचारण करणे ४ विनंती करणे ५ सांगणे

callable bonds
मागणीयोग्य रोखे (पु.अ.व.)

called bond
मागणी केलेला रोखा (पु.)

called up capital
मागणी केलेले भांडवल (न.)

caller
(person employed by a motor carrier to unload truck or trailer bodies and advise checker of items of freight unloaded - Bl.) मालौताऱ्या (पु.)

calling
आजीविका (स्त्री.)

calling attention notice
लक्षवेधी सूचना (स्त्री.)

calling tax
आजीविका कर (पु.)

calling the docket
निर्देशपत्र पुकारणे

calling the jury
ज्युरी पुकारणे

calling the plaintiff
वादीस पुकारणे

calling to testify
साक्षीस बोलावणे

calling to the bar
वकिली दीक्षा देणे

calling upon a prisoner
(when a prisoner has been found guilty on an indictment, the clerk of the court addresses him and calls upon him to say why judgment should not be passed upon him - Bl.) कैद्यास विचारणा करणे

calumniate
कलंकारोपित करणे

calumniator
कलंकारोपक (सा.)

calumniatory
कलंकारोपात्मक

calumny
कलंकारोपण (न.)

Calve clause
(Intern.Law- in contracts between the state and foreign concession aire-Starke) कॅल्व्हो खंड (पु.)

Calve doctrine
(Intern. Law) कॅल्व्हो सिद्धांत (पु.)

cambiator
विनिमयकार (सा.)

cambio
विनिमय (पु.)

cambist
हुंडी व्यवसायी (सा.)

camera
१ कक्ष (पु.) (as in proceedings in camera कक्षांतर्गत कार्यवाही) २ सदन (न.) (as in unicameral or bicameral legislature एकसदनी वा द्विसदनी विधानमंडळ) ३ (treasury) कोषकक्ष (पु.) ४ छायाचित्रक (पु.), कॅमेरा (पु.)

camouflage
छद्मावरण (न.)

cancel
रद्द करणे

cancellation of instruments
संलेख रद्द करणे (न.)

candidate
उमेदवार (सा.)

candidature
उमेदवारी (स्त्री.)

canon
१ (an accepted principle or rule) प्रनियम (पु.) २ (a body of principles, rules, standards or norms) सिद्धांत (पु.) ३ आस्तिई धर्मनियम (पु.), कॅनन (पु.)

Canon Law
आस्तिई धर्मविधान (न.), कॅनन विधि (पु.)

canonical
कॅननप्रणीत

canons of construction
अन्वयाचे प्रनियम (पु.अ.व.)

canons of descent
वंशजक्रमाचे प्रनियम (पु.अ.व.)

canons of financial propriety
आर्थिक औचित्याचे नियम (पु.अ.व.)

canons of inheritance
वारसाचे प्रनियम (पु.अ.व.)

cantonment
१ लष्कर (न.) २ कटक (न.) ३ छावणी (स्त्री.)

cantonment area
छावणी क्षेत्र (न.)

canum
(in feudal law - a species of duty or tribute payable from tenant to lord, usually consisting of produce of Lord - Bl.) कॅनम (न.), हुंडवा (पु.)

canvase
१ छाननी करणे २ मतछाननी करणे ३ प्रचार करणे ४ (अंशदान, निधी वगैरेसाठी) याचना करणे, आर्जव करणे

canvasser
प्रचारक (सा.)

canvassing
प्रचार (पु.)

capability
क्षमता (स्त्री.)

capable
क्षम, समर्थ

capable of execution
अंमलबजावणीयोग्य

capable of taking effect
परिणामक होण्याजोगी

capacity
१ क्षमता (स्त्री.) २ धारिता (स्त्री.) ३ (in comb.) नाते (न.) (as in in the capacity of च्या नात्याने) ४ हुद्दा (पु.)

capax doli
(capable of committing crime or capable of criminal intent - Bl.) कैतवक्षम, दुर्हेतुक्षम, दुर्बुद्धिक्षम

capias
(in English Law - the general name for the several species of writs of attachment or arrest- Bl.) ग्राह प्राधिलेख (पु.)

capital
१ मूलधन (न.) २ भांडवल (न.)

capital
१ मुख्य २ वट्ट

capital account
भांडवली खाते (न.), भांडवली लेखा (पु.)

capital assets
भांडवली मत्ता (स्त्री.)

capital cost
भांडवली परिव्यय (पु.)

capital duty
भांडवली शुल्क (न.)

capital expenditure
भांडवली खर्च (पु.)

capital gains
भांडवली लाभ (पु.अ.व.)

capital goods
भांडवली माल (पु.), भांडवली वस्तू (स्त्री.अ.व.)

capital impairment
भांडवल क्षय (पु.)

capital investment
भांडवली गुंतवणूक (स्त्री.)

capital levy
(tax on the capital of living persons) भांडवली उद्ग्रहण (न.)

capital offence
देहान्तदंड्य गुन्हा (पु.)

capital outlay
भांडवली उद्व्यय (पु.)

capital punishment
देहांत शिक्षा (स्त्री.), देहांतदंड (पु.)

capital recovery
भांडवली बुडीतवसुली (स्त्री.)

capital redemption reserve account
भांडवल विमोचन राखीव खाते (न.)

capital stock
१ भांडवल पुंजी (स्त्री.) २ भांडवली पुंजरोखा (पु.)

capital subscribed
अभिदान केलेले भांडवल (न.)

capital sum
१ मुद्दल रक्कम (स्त्री.) २ भांडवली रक्कम (स्त्री.)

capital surplus
भांडवल अधिशेष (पु.)

capital value
पुंजीगत मूल्य (न.)

capitalist
भांडवलदार (सा.)

capitalist terra
(a piece of land laying at the head of other land - Bl.) उपान्त्यभूमि (स्त्री.)

capitalization
भांडवलीकरण (न.)

capitalization of profits
नफ्याचे भांडवलीकरण (न.)

capittion tax
प्रतिव्यक्ति कर (पु.), डोईपट्टी (स्त्री.)

capitulate
१ (to draw up in chapters or under different headings) कलमबंदी करणे २ (to conclude articles of surrender) सशर्त शरणागतीचा लेख देणे, सशर्त शरणागतीचा लेख घेणे

capitulation
१ कलमबंदी (स्त्री.) २ (In Intern. Law) सशर्त शरणागती लेख (पु.)

captial case
देहान्तदंड प्रकरण (न.)

caption
१ (the act of taking or arresting a person by judicial process) बंदिग्राह (पु.) २ मथळा (पु.)

captive
(in Intern. Law) युद्धबंदी (सा.), बंदी (सा.)

captivity
बंदित्व (न.), बंदिवास (पु.)

captor
(in Intern.Law) बंदीग्राही (सा.), हस्तग्राही (सा.)

capture
१ बंदिग्राह (पु.) २ (in case of property) हस्तग्राह (पु.)

cardinal issue
केंद्रस्पर्शी वादप्रश्न (पु.)

care
१ काळजी (स्त्री.) २ दक्षता (स्त्री.) ३ देखभाल (स्त्री.)

care and attention
काळजी व अवधान

care and custody
देखभाल व ताबा

care and diligence
काळजी व तत्परता

caretaker
१ काळजीवाहक (सा.) २ केअरटेकर (सा.) ३ राखणदार (सा.)

caretaker government
काळजीवाहू सरकार (न.)

cargo
भरवान (न.), भरवण (न.), भरताड (न.), जहाजी माल (पु.), नौभरण (न.)

carnal
शारिरिक, वैषयिक, लैंगिक

carnal abuse
लैंगिक अत्याचार (पु.)

carnal knowledge
लैंगिक समागम (पु.)

carriage
१ वाहन (न.) २ ने-आण (स्त्री.), ने आण करणे (न.), परिवहन (न.) ३ वाहणावळ (स्त्री.)

carriage of goods
मालाचे परिवहन (न.)

carrier
परिवाहक (सा.)

carrier's lien
परिवाहकाचा धारणाधिकार (पु.)

carry into effect
अंमलात आणणे

carry into execution
अंमलबजावणी करणे

carry on business
धंदा चालवणे

carry out
-ची अंमलबजावणी करणे, अंमल करणे, तामिली करणे

carry over
१ पुढे ओढणे २ (stock exchange) पुढे टाकणे

cart note
(in Customs Law - official note authorising the transfer of dutible goods from one bonded warehouse to another) गाडी चिठ्ठी (स्त्री.)

carta
सनद (स्त्री.), राजलेख (पु.)

carte blanche
कोरे पत्र (न.)

cartel
१ वणिक् संघात (पु.) २ (in Intern. Law) बंदिविनिमय करार (पु.)

cartel ship
बंदिविनिमय जहाज (न.)

carve out
(to take from a larger whole)- पासून वेगळा काढणे

carve up
(to partition or distribute inheritance or territory- P.R.A.) विभागणे, वाटण्या करणे

case
१ प्रकरण (न.) २ खटला (पु.), मामला (पु.), कज्जा (पु.) ३ बाब (स्त्री.), बाबत (स्त्री.) ४ तथ्यकथन (न.)

case agreed on
संमत तथ्यकथन (न.) case made

case certified
निर्देशित खटला (पु.) case referred

case for trial
संपरीक्षार्थ खटला (पु.)

Case Law
निर्णयविधि (पु.)

case made
संमत तथ्यकथन (न.)

case referred
निर्देशित खटला (पु.)

case stated
परिकथित खटला (पु.)

case system
प्रकरण पद्धति (स्त्री.)

cash
रोकड (स्त्री.), रोख रक्कम (स्त्री.)

cash
नक्त, नगदी, रोख

cash
वटवणे

cash account
रोकड लेखा (पु.)

cash allowance
नक्त नेमणूक (स्त्री.)

cash bonus
रोख बोनस (पु.), रोख अधिलाभांश (पु.)

cash book
रोकड वही (स्त्री.)

cash contract
रोख संविदा (स्त्री.)

cash market value
रोख बाजारमूल्य (न.)

cash on delivery
सुपूर्दगीक्षणी रोकड (स्त्री.)

cash price
रोख किंमत (स्त्री.)

cash purchase
रोख खरेदी (स्त्री.), रोख क्रय (पु.)

cash sale
रोख विक्री (स्त्री.)

cash surrender value
रोख सोडमूल्य (न.)

cash value
रोख मूल्य (न.)

cashier
रोखपाल (पु.)

cashier's cheque
रोखपालाचा धनादेश (पु.)

cast a vote
मत देणे (न.)

cast away
टाकणे, सोडणे

cast away
(in case of ship) टाकलेला (पु.), सोडलेला (पु.)

casting vote
निर्णायक मत (न.)

castration
(Med.-Juris) खच्चीकरण (न.)

casual
१ नैमित्तिक २ आगन्तुक

casual better
नैमित्तिक पैजकार (पु.)

casual ejector
नैमित्तिक निष्कासक (पु.)

casual employment
नैमित्तिक नोकरी (स्त्री.)

casual evidence
आगंतुक पुरावा (पु.)

casual vacancy
नैमित्तिक रिक्तता (स्त्री.)

casually
दुर्घटना (स्त्री.)

casualty insurance
दुर्घटना विमा (पु.)

casus
१ (chance, accident) अपघात (पु.), आकस्मिकता (स्त्री.), अरिष्ट (न.) २ (an event) घटना (स्त्री.) ३ (a case) बाब (स्त्री.)

casus belli
(in International Law) युद्धनिमित्त (स्त्री.)

casus foederis
१ (in International Law-event contemplated by treaty) संधिनिर्दिष्ट घटना (स्त्री.) २ (in commercial law - event contemplated by contract) करारनिर्दिष्ट घटना (स्त्री.)

casus fortuitous
१ आकस्मित अरिष्ट (न.) २ आकस्मित घटना (स्त्री.)

casus major
मोठे अरिष्ट (न.)

catch time charter
(one under which compensation is paid for the time the board is actually used) वापरकाळ भाटक लेख (पु.)

catching bargain
कचाटी सौदा (पु.)

cater cousin
(a very distant relation) सोयराधायरा (पु.)

cattle gate
गुरुचरण अधिकार (पु.)

cattle pound
कोंडवाडा (पु.)

cattle range
पशुक्षेत्र (न.)

cattle trepass
पशु अतिचार (पु.)

causa
१ (reason) कारण (न.) २ (a suit or action) कज्जा (पु.), वाद (पु.)

causa mortis donatio
मृत्युकारणे दान (न.)

causa proxima
निकट कारण (न.)

causa remota
सुदूर कारण (न.)

causa sineouanon
(a cause without which a thing cannot exist) समवायी कारण (न.)

causator
प्रविवादी (पु.)

cause
१ (करावयास) लावणे २ घडवून आणणे, - ला कारणीभूत होणे

cause
१ कारण (न.) २ कज्जा (पु.), वाद (पु.)

cause list
वादसूची (स्त्री.)

cause of action
वादकारण (न.)

cautio
प्रतिभूति (स्त्री.), जामीन (पु.), तारण (न.)

caution
१ सावधगिरी (स्त्री.) २ इशारा (पु.) ३ (security) तारण (न.)

caution
सावध करणे

caution money
तारणधन (न.)

cautionary
१ सावधकारी २ तारणकारी

cautionary judgment
(where pending an action for damages plaintiff feared that the defendant would dispose of his property before judgment, a cautionary judgment be entered with a lien on the property) दक्षतावजा न्यायादेश (पु.)

cautioner
प्रतिभू (सा.), जमीनदार (सा.)

caveat
१ (let him beware) सावधान २ सावधानपत्र (न.) ३ (in Diplomcy and Inter. Law) सावधानी सूचना (स्त्री.)

caveat actor
कर्ता सावधान

caveat emptor
क्रेता सावधान

caveat to will
मृत्युपत्राबाबत सावधानपत्र (न.)

caveat venditor
विक्रेता सावधान

caveator
सावधान कर्ता (सा.)

cease
थांबवणे, बंद करणे, समाप्त करणे

cease
थांबणे, विराम पावणे, समाप्त होणे

cease fire
युद्धविराम (पु.)

cease to have effect
परिणामक असण्याचे थांबणे

cease to operate
प्रवर्ती असण्याचे थांबणे

cede
देऊन टाकणे, अभ्यर्पण करणे

ceiling
कमालमर्यादा (स्त्री.)

ceiling on holdings
धारण कमालमर्यादा (स्त्री.)

ceiling on land
जमिनीवरील कमालमर्यादा (स्त्री.)

ceiling price
कमाल किंमत (स्त्री.)

ceiling rate
कमाल दर (पु.)

celation
(in Med.Juris.concealment of pregnancy or delivery) गर्भगोपन (न.), प्रसूतिगोपन (न.)

celibacy
बम्हचर्य (न.)

cellular confinement
कोठडीतील बंदिवास (पु.)

censor board
अभ्यवेक्षण मंडळ (न.)

censure
१ निंदा करणे २ ठपका देणे, ठपका ठेवणे

censure
१ निंदा (स्त्री.) २ ठपका (पु.)

censure motion
निंदाव्यंजक प्रस्ताव (पु.)

Central Act
केंद्रीय अधिनियम (पु.)

central government
केंद्र सरकार (न.), केंद्र शासन (न.)

certain event
निश्चित घटना (स्त्री.)

certificate
प्रमाणपत्र (न.), दाखला (पु.)

certificate of acknowledgement
(a certificate of notary public; justice, of the peace or other authorised officer, attached to a deed, mortgate or other instrument, setting forth tht the parties thereto personally appeared before him on such a date and acknowledged the instrument to be their free and voluntary act - Bl.) अभिस्वीकृतीचे प्रमाणपत्र (न.)

certificate of damages
नुकसानीचे प्रमाणपत्र (न.)

certificate of deposit
ठेवीचे प्रमाणपत्र

certificate of discharge
(in insolvency proceedings) मुक्ततेचे प्रमाणपत्र (न.)

certificate of evidence
पुराव्याचे प्रमाणपत्र (न.)

certificate of grant
प्रदानाचे प्रमाणपत्र (न.)

certificate of holder of attached property
जप्तसंपत्तिधारकाचे प्रमाणपत्र (न.)

certificate of incorporation
निगमन प्रमाणपत्र (न.)

certificate of indebtedness
ऋऋणिता प्रमाणपत्र (न.)

certificate of naturalisation
नागरिकीकरण प्रमाणपत्र (न.)

certificate of origin
निर्मिति प्रमाणपत्र (न.)

certificate of preferred stock
अधिमान्य पुंजरोख्यांचे प्रमाणपत्र (न.)

certificate of purchase
क्रय प्रमाणपत्र (न.)

certificate of qualification
अर्हता प्रमाणपत्र (न.)

certificate of registry
(in Maritime Law) नोंदणी प्रमाणपत्र (न.)

certificate of sale
विक्रय प्रमाणपत्र (न.)

certificate of stock
पुंज रोखा प्रमाणपत्र (न.)

certificated guardian
प्रमाणपत्रित पालक (सा.)

certificated landlord
प्रमाणपत्रित जमीनमालक (सा.)

certification
प्रमाणन (न.)

certification of shares
भागांचे प्रमाणन (न.)

certified bankrupt
प्रमाणित दिवाळखोर (सा.)

certified carrier
प्रमाणित परिवाहक (सा.)

certified copy
प्रमाणित प्रत (स्त्री.)

certified extracts
प्रमाणित उतारे (पु.अ.व.)

certified transfer
प्रमाणपत्र हस्तांतरण (न.)

certified under one's hand
आपल्या स्वाक्षरीने प्रमाणित

certifier
प्रमाणनकर्ता (सा.)

certify
प्रमाणित करणे

certiorari
(name of a writ of review or inquiry - Bl.) सर्शिओराराय (प्राकर्षण) (न.)

cess
उपकर (पु.)

cess year
उपकर वर्ष (न.)

cessation
थांबणे (न.), बंद होणे (न.)

cesser clause
(in a charterparty) विराम खंड (पु.)

cesset executio
अंमलबजावणी विराम (पु.) state of execution

cesset processus
कार्यवाही विराम (पु.) stay of proceedings entered on record - BI.

cessio
(a giving up or relinquishment) सत्यजन (न.)

cessio bonorum
मालमत्तेचे सत्यजन (न.)

cessio in jure
विधितः सत्यजन (न.)

cessionary bankrupt
(one who gives up his estate to be divided among his creditors - Bl.) संत्यागी दिवाळखोर (पु.)

cessment
उपकर (पु.)

cestui que trust
(he for whom the trust is held - web.) न्यासलाभी (सा.)

cestui que use
उपयोजलाभी (सा.)

cestui que vie
आजीवलाभी (सा.)

chain of circustances
परिस्थिति साखळी (स्त्री.)

chain of title
हक्क साखळी (स्त्री.)

chairman
१ अध्यक्ष (सा.) २ (of Legislative Council) सभापति (सा.)

chalan
चलान (न.)

challenge
१ आव्हान देणे २ आक्षेप घेणे

challenge
१ आव्हान (न.) २ आक्षेप (पु.)

chamber
१ (a room) कक्ष (पु.) २ (treasury) कोषकक्ष (पु.) ३ (a voluntary board or council) चेंबर (न.)

chamber business
कक्षीय कामकाज (न.)

chamber of commerce
वाणिज्य मंडळ (न.), वाणिज्य चेंबर (न.)

chamber practice
कक्षीय व्यवसाय (पु.)

champert
क्षेत्रभाग (पु.)

champertor
(one who is guilty of champerty) वादफलभागी (सा.)

champerty
(a proceeding by which a person not a party in a suit bargains to aid in or carry on its prosecution or defence in consideration of a share of the matter in suit) वादफलभागिता (स्त्री.)

champerty and maintenance
वादफलभागिता व वादनिर्वाह (अ.व.)

chance
१ योगायोग (पु.), दैवयोग (पु.), यदृच्छा (स्त्री.) २ दैवघटित (न.) ३ संधी (स्त्री.) ४ संभव (पु.)

chance bargain
दैवापेक्षी सौदा (पु.), रामभरोसे सौदा (पु.)

chance medley
१ आकस्मित चकमक (स्त्री.), आकस्मित झटापट (स्त्री.) २ (accidental killing of a man in self-defence in a sudden quarrel) झटापटी हत्या (स्त्री.)

chance verdict
(one determined by hazard or lot and not by deliberate understanding and agreement of the jury- Bl.) सोडतमान्य अधिमत (न.)

chancery
१ समन्याय (पु.) २ (a court of equity) समन्याय न्यायालय (न.) ३ समन्याय पद्धति (स्त्री.)

chancery jurisdiction
समन्याय अधिकारिता (स्त्री.)

change
१ बदल करणे, बदलणे २ अदलाबदल करणे

change
१ बदल (पु.) २ सुटे पैसे (पु.अ.व.), सुटी नाणी (न.अ.व.) ३ नाणेविनिमय (पु.)

change in circumstances
परिस्थितीतील बदल (पु.)

change in status
प्रास्थितीतील बदल (पु.)

change of beneficiary
(a divesting of beneficial interest held by one person and a vesting of that interest in another - Bl.) लाभाधिकारीचा बदल (पु.)

change of domicile
अधिवासान्तर (न.), अधिवास बदल (पु.)

change of domicile
अधिवासान्तर (न.), अधिवास बदल (पु.)

change of location
स्थानांतर (न.) स्थानबदल (पु.)

change of parties
पक्षकार बदलणे

change of venue
(change of the place of trial to another court or country) संपरीक्षास्थल बदलणे (न.)

changer
१ नाणेवटी (सा.) २ नाणेवटाधिकारी (सा.)

chapter case
चॅप्टरकेस (स्त्री.)

character
१ चारित्र्य (न.), शील (न.) २ स्वरुप (न.) ३ भूमिका (स्त्री.) ४ लिपि (स्त्री.)

character certificate
चारित्र्य प्रमाणपत्र (न.), वर्तणुकीचा दाखला (पु.)

charge
१ प्रभार (पु.) २ कार्यभार (पु.) ३ आकार (पु.), आकारणी (स्त्री.) ४ दोषारोप (पु.) ५ (instruction in points of law given by a court to a jury) समनुदेश (पु.) ६ ताबा (पु.), अभिरक्षा (पु.) ७ हल्ला (पु.) ८ (quantity of explosive used in single discharge, load power, fuel etc. for a gun) बार (पु.)

charge
१ प्रभार ठेवणे २ आकारणे, आकारणी करणे ३ दोषारोप ठेवणे, आरोप करणे ४ समनुदेश देणे ५ हल्ला करणे

charge and discharge
(a written statement of items for which plantiff asked credit and a counterstatement exhibiting claims or demand defendant held against plantiff- Bl.) देयादेय पत्रे (न.अ.व.)

charge at law
(a charge in an attorney's bill rendering the same subject to taxation) विधिमान्य आकारणी (स्त्री.)

charge d' affaires
(in Intern. Law) कार्यद्वत (सा.)

charge holder
प्रभारधारक (सा.)

charge off
(to reduce by an amount representing a loss, partial or complete - Web.) अवभारणे, कपात करणे

charge off
१ (the reduction of the value at which an asset has been carried on the books - Web.) अवभारण (स्त्री.), कपात (स्त्री.) २ (the amount by which an account is reduced by charging off decline in value - Web.) अवभार (पु.), कपात (स्त्री.)

charge one with
- वर चा प्रभार ठेवणे

charge sheet
दोषारोपपत्र (न.)

charge to jury
ज्यूरीला समनुदेश (पु.)

chargeable
प्रभार्य, प्रभार ठेवण्याजोगा, आकारणीयोग्य

charges
खर्च (पु.), आकार (पु.अ.व.)

charging lien
(attorney's lien on client's money) द्रव्य धारणाधिकार (पु.)

charitable
धर्मादायी

charitable and religious purpose
धर्मादायी व धार्मिक प्रयोजन (न.)

charitable bequest
धर्मादायी मृत्युपत्रित दान (न.)

charitable endownment
धर्मादायी दाननिधी (पु.)

charitable institution
धर्मादायी संस्था (स्त्री.)

charitable trust
धर्मादायी न्यास (पु.)

charitable uses
धर्मादायी उपयोज (पु.अ.व.)

charity
धर्मादाय (पु.)

charity property
धर्मादाय संपत्ति (स्त्री.)

charter
१ सनद (स्त्री.) २ शासनपत्र (न.) ३ भाटक लेख (पु.)

charter
भाड्याने देणे, भाड्याने घेणे

Chartered Accountant
सनदी लेखापाल (सा.)

chartered plane
भाटकित विमान (न.), भाडोत्री विमान (न.)

chartered ship
भाटकित जहाज (न.), भाडोत्री जहाज (न.)

charterer
(hirer or freighter) भाटकी (सा.)

charterparty
१ नौभाटक लेख (पु.) २ नौभाटक संविदा (स्त्री.)

chaste
१ विशुद्ध २ सच्छील ३ शीलवती

chaste life
अव्यभिचारी जीवन (न.)

chaste wife
अव्यभिचारी पत्नी (स्त्री.)

chastisement
सुधारदंड (पु.)

chastity
१ सच्छीलता (स्त्री.) २ अव्यभिचारिता (स्त्री.), पातिव्रत्य (न.)

chattel
१ चीजवस्तु (स्त्री.) २ जंगम मत्ता (स्त्री.) ३ हितसंबंध (पु.)

chattels personal
व्यक्तिगत हितसंबंध (पु.अ.व.)

chattels real
स्थावरगत हितसंबंध (पु.अ.व.)

cheating
ठकवणूक (स्त्री.)

cheating by personation
तोतयेगिरी करून ठकवणूक (स्त्री.)

Chemical Analyser
रासायनिक विश्लेषक (सा.)

cheque
धनादेश (पु.), चेक (पु.)

cheque book
धनादेश पुस्तक (न.), चेकबुक (न.)

cheque crossed generally
विशेष धनादेश (पु.)

cheque crossed specially
विशेषरेखित धनादेश (पु.)

cheque payable to bearer
वाहकप्रदेय धनादेश (पु.) cheque to bearer

cheque payable to order
आदिष्टप्रदाय धनादेश (पु.) cheque to order

chief judge
मुख्य न्यायाधीश (सा.)

chief justice
मुख्य न्यायमूर्ति (सा.)

chief Magistrate
मुख्य दंडाधिकारी (सा.)

Chief PResidency Magistrate
मुख्य इलाखा शहर दंडाधिकारी (सा.)

child
१ बाल (पु.), बालक (न.), शिशु (पु.) २ अपत्य (न.)

child en ventre sa mere
गर्भस्थ बालक (न.)

child in womb
गर्भवासी अपत्य (न.)

child marriage
बालविवाह (पु.)

child of tender age
कोवळ्या वयाचे बालक (न.)

child's part
अपत्याचा हिस्सा (पु.)

childless
विनापत्य (न.)

children of marriage
विवाहाची अपत्ये (न.अ.व.)

chilling a sale
(in an auction sale) विक्री गारठवणे

choice
पसंती (स्त्री.), निवड (स्त्री.)

chose
वस्तु (स्त्री.)

chose in action
कारवाईयोग्य वस्तु (स्त्री.)

chose in possession
कब्जाधीन वस्तु (स्त्री.)

circuit court
परिक्रम न्यायालय (न.)

circuity of action
कारवाईचा दीर्घसूत्रीपणा (पु.)

circular letter of credit
पत परिपत्र (न.)

circulating capital
फिरते भांडवल (न.)

circulation
प्रचलन (न.)

circumstance
परिस्थितिविशेष (पु.)

circumstances
परिस्थिति (स्त्री.)

circumstantial evidence
परिस्थितिजन्य पुरावा (पु.)

circumvention
१ परिवंचन (न.) २ बगल देणे (न.)

citation
१ प्रावाहन (न.) २ उद्धृत करणे (न.) ३ अवतरण (न.), उद्धरण (सा.)

citation of authorities
प्रमाणे उद्धृत करणे

cite
१ प्रावाहन काढणे २ उद्धृत करणे ३ उल्लेख करणे, नामोल्लेख करणे

citizenship
नागरिकत्व (न.)

City Civil Court
नगर दिवाणी न्यायालय (न.)

civic right
नागरिकी अधिकार (पु.)

civil
१ (as against savage) नागर २ (as against criminal) दिवाणी ३ (as against military) नागरी, मुलकी ४ (natural or proper to a citizen) नागरिकी ५ विधिदृष्ट्या, विधितः, वैधिक

civil action
दिवाणी कारवाई (स्त्री.)

civil capacity
नागरी हुद्दा (पु.)

civil case
दिवाणी प्रकरण (न.), दिवाणी खटला (पु.)

civil commotion
नागरिकी विक्षोभ (पु.)

civil conspiracy
(conspiracy furnishing ground for civil action) दिवाणी कट (पु.)

civil contempt (of court)
दिवाणी अवमान (पु.)

civil court
दिवाणी न्यायालय (न.)

civil death
विधिदृष्ट्या मृत्यु (पु.)

civil disability
वैधिक निःसमर्थता (स्त्री.)

civil government
नागरी शासन (न.), मुलकी शासन (न.)

civil injury
दिवाणी क्षति (स्त्री.)

civil inquest
(a proceeding to determine whether an individual is a criminal sexual, psychopathic person without statute providing for confinement and treatment of such person- Bl.) दिवाणी भरणान्वेषण (न.)

civil jail
दिवाणी तुरुंग (पु.)

civil judicial post
दिवाणी न्यायिक पद (न.)

civil jurisdiction
दिवाणी अधिकारिता (स्त्री.)

civil justice
दिवाणी न्याय (पु.)

civil law
१ (Roman Law, as distinguished from Canon Law) सिव्हिल विधि (पु.) २ (municipal law) नागरी विधि (पु.) ३ दिवाणी विधि (पु.)

civil liability
दिवाणी दायित्व (न.)

civil liberty
नागरी स्वातंत्र्य (न.)

civil list
अधिकारी सूची (स्त्री.)

civil matter
दिवाणी बाब (स्त्री.)

civil nuisance
दिवाणी उपद्रव (पु.)

civil obligation
१ वैधिक आबंधन (न.) २ दिवाणी आबंधन (न.)

civil offence
दिवाणी अपराध (पु.), दिवाणी गुन्हा (पु.)

civil office
नागरी पद (न.), नागरी कार्यपद (न.)

civil officer
नागरी अधिकारी (पु.)

civil possession
दिवाणी कब्जा (पु.)

civil post
नागरी पद (न.)

civil power
नागरी शक्ति (स्त्री.)

civil prison
दिवाणी कारागृह (न.)

civil prisoner
दिवाणी कैदी (पु.)

civil procedure
दिवाणी प्रक्रिया (स्त्री.)

civil proceeding
दिवाणी कार्यवाही (स्त्री.)

civil process
दिवाणी आदेशिका (स्त्री.)

civil remedy
दिवाणी उपाय (पु.)

civil right
१ (such as is created by law and depends upon civilised society) नागरी अधिकार (पु.) २ (that which appertains to citizenship and which may be enforced or redressed by a civil action) नागरिकी अधिकार (पु.) ३ दिवाणी अधिकार (पु.)

civil service
नागरी सेवा (स्त्री.)

civil side
दिवाणी बाजू (स्त्री.), दिवाणी शाखा (स्त्री.)

civil status
नागरी प्रास्थिति (स्त्री.)

civil suit
दिवाणी दावा (पु.)

civil war
यादवी युद्ध (न.)

civilian
असैनिक (सा.), सनदी नोकर (सा.)

civilian
असैनिकी, नागर

civilization
१ (an act of justice of judgment which renders a criminal proces civil) दिवाणीकरण (न.) २ सभ्यता (स्त्री.), संस्कृति (स्त्री.)

claim
१ (assertion of right) दावा सांगणे (न.) २ हक्क (पु.) ३ मागणी (स्त्री.) ४ (case) दावा (पु.)

claim
१ दावा सांगणे २ मागणी करणे

claim accrued
प्रोद्भूत दावा (पु.)

claim and delivery
(action at law for recovery of specific personal chattels wrongfully taken and detained with damages, which the taking or detention has caused - Bl.) नुकसानी दावा व सुपूर्दगी (अ.व.)

claim bond
दावा बंधपत्र (न.)

claim for cognizance
दखलगिरीचा दावा (पु.)

claim for compensation
भरपाईचा दावा (पु.)

claim in suit
वादातील दावा (पु.)

claim of ownership
स्वामित्वाचा दावा (पु.), मालकीचा दावा (पु.)

claim of right
अधिकाराचा दावा (पु.)

claim of set off
वजावटीची हक्क मागणी

claim of title
हक्काचा दावा (पु.)

claim through
-च्या मार्फत दावा सांगणे

claim under
- च्या पोटी दावा सांगणे

claimable
दावायोग्य, मागणीयोग्य

claimant
दावाकार (सा.)

clandestine
१ (concealed) चोरटा २ (cripto) प्रच्छन्न

clandestine importation
चोरटी आयात (स्त्री.)

clandestine marriage
चोरटा विवाह (पु.)

clandestine mortgage
प्रच्छन्न गहाण (न.)

class legislation
वर्गलक्षी विधिविधान (न.)

class suit
वर्ग वाद (पु.)

classification
वर्गीकरण (न.)

classify
वर्गीकरण करणे

clause
खंड (पु.)

clean
१ (irreporachable) अदूषणीय, स्वच्छ २ (innocent of fraud or wrongdoing) निर्मळ ३ (free from defect in form or substance) निर्दाएष, चोख ४ (free from exceptions or reservations) निरपवाद

clean bill of lading
निरपवाद भरणपत्र (न.), निर्दाएष भरणपत्र (न.)

clean hands
(as in the maxim he who comes to equity must come with clean hands) निर्मळ हात (पु.अ.व.)

clear
१ स्पष्ट २ चोख ३ निव्वळ ४ पूर्ण

clear
१ निपटारा करणे २ वटवणे ३ निकालात काढणे ४ (of debts) निष्कृती करणे

clear account
चोख हिशेब (पु.)

clear and convincing proof
स्पष्ट व खात्रीकारक पुरावा (पु.)

clear and positive proof
स्पष्ट व निश्चित पुरावा (पु.)

clear annual value
निव्वळ वार्षिक मूल्य (न.)

clear annuity
निव्वळ वार्षिकी (स्त्री.)

clear days
पूर्ण दिवस (पु.अ.व.)

clear evidence
स्पष्ट पुरावा (पु.)

clear income
निव्वळ उत्पन्न (न.)

clear legacy
निर्मुक्त उत्तरदान (न.)

clear produce
निव्वळ उत्पन्न (न.)

clear profits
निव्वळ नफा (पु.)

clear title
निर्वेध हक्क (पु.)

clear value
निव्वळ मूल्य (न.)

clearance card
मोकळीक प्रमाणपत्र (न.)

clearing
१ (्departure of vessel from port, after complying with the customs, and health laws and like local regulations) मोकळीक (स्त्री.) २ (in mercantile law a method of making exchanges and settling balances, adopted among banks and bankers- Bl.) समाशोधन (न.)

clearing a bill
विपत्राचे समाशोधन (न.)

clearing house
समाशोधनगृह (न.)

clearing title
(acts and proceedings necessary to render title marketable) हक्क निर्वेध करणे

clemency
दया (स्त्री.)

clerical error
लेखनप्रमाद (पु.), हस्तदोष (पु.)

clerk of court
न्यायालय अधीक्षक (सा.)

client
१ अशील (पु.), कूळ (न.), पक्षकार (सा.) २ ग्राहक (सा.), गिऱ्हाईक (सा.)

clientele
१ अशीलवर्ग (पु.) २ ग्राहकवर्ग (पु.)

clipped sovereignty
मर्यादित सार्वभौमत्व (न.)

clog on the equity of redemption
विमोचन अधिकारास अडसर (पु.)

close season
बंदी हंगाम (पु.) closed season

closure
(in Parl. Practice) चर्चा समाप्ति (स्त्री.)

cloud on title
हक्कावरील सावट (न.)

club law
दंडुकेशाही (स्त्री.)

co-accused
सहआरोपी (सा.)

co-adjutor
मदतनीस (सा.)

co-administrator
(in testamentary law) सहप्रशासक (सा.)

co-adventurer
सह प्रोद्ययमी (सा.)

co-assignee
सहाभिहस्तांकिती (सा.)

co-defendant
सह-प्रतिवादी (सा.)

co-emption
समग्र क्रय (पु.)

co-executor
सहमृत्युपत्रव्यवस्थापक (सा.)

co-mortgagor
सहगहाणकार (सा.)

co-occupant
सहवहिवाटदार (सा.)

co-operative society
सहकारी संस्था (स्त्री.), सहकारी सोसायटी (स्त्री.)

co-owner
सहस्वामी (सा.), सहमालक (सा.)

co-respondent
सहौत्तरवादी (सा.), सहौत्तरदाता (सा.)

coalition
संयुति (स्त्री.)

coast waters
किनारी नाव्यजल (न.)

coastal trade
समुद्रकिनारी अंतर्व्यापार (पु.) coasting trade coastwise trade

code
संहिता (स्त्री.)

Code of Civil Procedure
दिवाणी प्रक्रिया संहिता (स्त्री.)

code of criminal procedure
फौजदारी प्रक्रिया संहिता (स्त्री.)

codicil
क्रोडपत्र (न.)

codify
संहिताबद्ध करणे

coercion
जबरदस्ती (स्त्री.)

cognate
भिन्नगोत्रज (सा.)

cognate
सजातीय

cognate exprssion
सजातीय शब्दप्रयोग (पु.)

cognation
भिन्नगोत्रज संबंध (पु.)

cognizable
दखली

cognizable case
दखली प्रकरण (न.)

cognizable offence
दखली गुन्हा (पु.)

cognizance
१ (judicial notice or knowledge) दखल (स्त्री.) २ (jurisdiction) दखलगिरी (स्त्री.)

cohabit
दांपत्यभावाने राहणे, दांपत्यभावाने सहवास करणे, पतिपत्नी म्हणून राहणे

cohabitation
दांपत्यभावाने सहवास (पु.), दांपत्यभावाने राहणे (न.)

collacteral evidence
सांपार्श्विक पुरावा (पु.)

collaeral warranty
(made by a person not having the title and who could not at any time have held it) सांपार्श्विक प्राश्वासन (न.)

collateral
१ (by the side) सांपार्श्विक, आजूबाजूचा २ (indirect) अप्रत्यक्ष ३ (subordinate) आनुषंगिक ४ (additional or auxiliary) साहाय्यकारी

collateral agreement
सांपार्श्विक करार (पु.)

collateral attack
अप्रत्यक्ष हल्ला (पु.)

collateral consanguinity
सांपार्श्विक रक्तसंबंध (पु.)

collateral enquiry
सांपार्श्विक चौकशी (स्त्री.)

collateral estoppel
(the collateral determination of a question by a court having general jurisdiction of the subject) निर्णयानुषंगी प्रतिष्टंभ (पु.)

collateral facts
आनुषंगिक तथ्ये (न.अ.व.)

collateral fraud
(fraud that induces one not to present a case or deprives one of the opportunity of being heard) सांपार्श्विक कपट (न.)

collateral heir
सांपार्श्विक वारस (सा.)

collateral impeachment
अप्रत्यक्ष अधिक्षेप (पु.)

collateral proceeding
सांपार्श्विक कार्यवाही (स्त्री.)

collateral purpose
सांपार्श्विक प्रयोजन (न.)

collateral relative
सांपार्श्विक नातलग (सा.)

collateral security
सांपार्श्विक प्रतिभूति (स्त्री.)

collateral surety
सांपार्श्विक प्रतिभू (सा.)

collect
१ गोळा करणे, वसूल करणे २ साचवणे, साचणे

collect on delivery
सुपूर्दगीक्षणी वसुली (स्त्री.)

collectible
वसुलीयोग्य

collection
१ संचय (पु.) २ वसुली (स्त्री.) ३ संग्रहण (न.)

collection agent
वसुली अभिकर्ता (पु.)

collection of property
संपत्ती एकत्रित करणे (न.)

collection of rents
खंडाची वसुली (स्त्री.), भाडे वसुली (स्त्री.)

collective naturalisation
सामुदायिक नागरिकीकरण (न.)

collector
१ (one appointed to receive taxes) समाहारक २ वसुलीकार (सा.) ३ जिल्हाधिकारी (सा.)

collision
(in Maritime law) टक्कर (स्त्री.)

collusion
संगनमत (न.)

collusive action
संगनमताची कारवाई (स्त्री.)

colour
१ (an appearance of reality or truth) सत्याभास (पु.), आभास (पु.) २ (pretext) मिष (न.)

colour of authority
१ प्राधिकाराचा आभास (पु.) २ प्राधिकाराचे मिष (न.)

colour of law
ऐवैधतेचा आभास (पु.)

colour of office
१ पदाचा आभास (पु.) २ पदाचे मिष (न.)

colour of right
१ अधिकाराचा आभास (पु.) २ अधिकाराचे मिष (न.)

colour of title
१ हक्काचा आभास (पु.) २ हक्काचे मिष (न.)

colourable
१ सत्याभासी, आभासी २ आभासकारक

colourable alteration
आभासी फेरबदल (पु.)

colourable cause
आभासी वादकारण (न.)

colourable deviation
(in Patent Law) आभासी भेद (पु.)

colourable imitation
(in law of trade marks) सत्याभासी प्रतिकृति (स्त्री.)

colourable legislation
आभासी विधिविधान (न.)

colourable transaction
आभासी संव्यवहार (पु.)

combination
१ (a conspiracy) संगनमत (न.) २ (in patent Law, a union of different elements) संगमन (न.)

combination in restraint of trade
व्यापारनिरोधी संगमन (न.)

come into force
अंमलात येणे

come of age
सज्ञान होणे

comitas gentium
(in Intern. Law) १ आंतरराष्ट्रीय सौजन्य (न.) २ सौजन्यशील राष्ट्रमंडळ (न.) comity of nations

comity of states
आंतरराष्ट्रीय सौजन्य (न.)

command
१ समादेश (पु.), हुकूम (पु.) २ आधिपत्य (न.), हुकुमत (स्त्री.)

command
आधिपत्य करणे

commencement
१ प्रारंभ (पु.) २ सुरु करणे (न.)

commerce
१ वाणिज्य (न.) २ वाणिज्य व्यवहार (पु.)

commercia belli
(in Intern. Law) वृद्धमानांचे वाणिज्य व्यवहार (न.अ.व.)

commercial
वाणिज्यिक

commercial agency
वाणिज्य अभिकरण (न.)

commercial agent
१ वाणिज्य अभिकर्ता (सा.) २ (an officer in consular service) वाणिज्य प्रतिनिधी (सा.)

commercial broker
वाणिज्य दलाल (सा.)

commercial cause
वाणिज्यिक कब्जा (पु.)

commercial domicile
वाणिज्य अधिवास (पु.)

commercial frustration
(frustration of a contract by act of God, law or other party) वाणिज्य व्यवहाराची विफलता (स्त्री.)

commercial letter of credit
वाणिज्य पतपत्र (न.)

commercial mark
वाणिज्य चिन्ह (न.)

commission
आयोगपत्र देणे

commission
१ (a warrant or authority) आयोगपत्र (न.) २ (in civil procedure) आयोगपत्र (न.) ३ (a body of persons to whom a commission is directed) आयोग (पु.) ४ (issued to a person to serve as an officer in any of the land, sea or air forces of the state) राजादेश (पु.) ५ अडत (स्त्री.), कमिशन (न.), श्रमधन (न.)

commission agent
अडत्या (सा.), कमिशन एजंट (सा.)

commission and omission
कृताकृत (न.), कृती व अकृती (स्त्री.अ.व.)

commission del credere
१ (an absolute engagement to the principal from an insurance broker in effecting an insurance and makes him liable in the first instance and at all events) आश्वासक अडत (स्त्री.) २ (in commecial law, where an agent of a seller undertakes to guaranty to his principal the payment of the debt due by the buyer) हमीदारी अडत (स्त्री.)

commission marchant
अडत व्यापारी (सा.)

commission to examine witnesses
साक्षीदार तपासण्यासाठी आयोगपत्र (न.)

commission to take depositions
जबान्या घेण्यासाठी आयोगपत्र (न.)

commissioned officer
राजादिष्ट अधिकारी (सा.)

commissioner
आयुक्त (पु.)

commissive waste
कृतिजन्य अपव्यय (पु.)

commit
१ (to perpetrate, as a crime) करणे २ (to send a person to prison, or reformatory or the like) रवानगी करणे, पाठवणे ३ हवाली करणे, सुपूर्द करणे ४ सोपवणे, संप्रेषित करणे ५ (to engage) बांधून घेणे, बांधून देणे

commit adultery
जारकर्म करणे

commit an offence
गुन्हा करणे, अपराध करणे

commit for trial
संपरीक्षार्थ संप्रेषित करणे

commitment
१ पाठवणी (स्त्री.), रवानगी (स्त्री.) २ (the warrant by which a court or magistrate directs an officer to take a person to prison) हवालतनामा (पु.) ३ हवालत (स्त्री.), सुपूर्दी (स्त्री.), संप्रेषण (न.) संप्रेषित करणे (न.) ४ बांधीलकी (स्त्री.)

committee
१ समिति (स्त्री.) २ (a person to whom a charge or trust is committed) सुपूर्ददार (सा.)

committee of inspection
निरीक्षण समिति (स्त्री.)

committing magistrate
सुपूर्दकारी दंडाधिकारी (सा.)

commodity
१ सोय (स्त्री.) २ पण्यवस्तु (स्त्री.), जिन्नस (पु.)

commodity rate
जिनसी दर (पु.)

common
(in English Law) सामाईक वहिवाट (स्त्री.) २ जनसामान्य (पु.)

common
१ सर्वसामान्य २ सामाजिक, सामाईक, समान ३ सार्वजनिक, सर्वगत ४ रुढ

common advantage
सामाईक लाभ (पु.)

common ancestor
समान पूर्वज (पु.)

common ancestress
समान पूर्वजा (स्त्री.)

common assurance
(legal evidences of the translation of property, whereby every person's estate is assured to him) सामान्य आश्वासनपत्र (न.)

common carrier
सामान्य परिवाहक (सा.)

common danger
सर्वगत धोका (पु.)

common design
समान डाव (पु.), समान बेत (पु.)

common detriment
जनसामान्यास अपाय (पु.)

common enjoyment
सामाईक उपभोग (पु.)

common good
जनसामान्याचे हित (न.)

common humanity doctrine
सर्वसामान्य मानवतेचा सिद्धांत (पु.)

common informer
धंदेवाईक खबऱ्या (सा.)

common intendment
सर्वसामान्य मथितार्थ (पु.)

common intent
सर्वसामान्य आशय (पु.)

common intention
सामाईक उद्देश (पु.)

common interest
सामाईक हितसंबंध (पु.)

common law
प्रारुढ विधि (पु.)

common law
प्रारुढ विधि (पु.)

common property
सामाईक संपत्ति (स्त्री.)

common seal
सामान्य मुद्रा (स्त्री.)

common sense
सर्वसामान्य व्यवहारज्ञान (न.)

commotion
विक्षोभ (पु.), जनक्षोभ (पु.)

communicable form of disease
संचारी स्वरुपाचा रोग (पु.)

communicate
१ कळवणे, संज्ञापित करणे २ दळणवळण असणे, दळणवळण ठेवणे, संपर्क ठेवणे

communication
१ संज्ञापन (न.) २ दळणवळण (न.)

communio bonorum
मालमत्तेची सामाईकता (स्त्री.)

community
१ (society at large) समाज (पु.) २ (a group of persons with a common characteristic or interest living together within a larger society) लोकसमाज (पु.) ३ सामाईकता (स्त्री.)

community debt
सामाईक ऋऋण (न.)

community of interest
हितसंबंधाची सामाईकता (स्त्री.), सामाईक हितसंबंध (पु.)

community of profits
नफ्याची सामाईकता (स्त्री.), सामाईक नफा (पु.)

commutation
१ परिवर्तित करणे (न.), परिवर्तन (न.) २ सौम्य करणे (न.)

commutative justice
समूहाश्रित न्याय (पु.)

commute
१ परिवर्तित करणे २ सौम्य करणे

commute a sentence
शिक्षा सौम्य करणे

commuted value
संराशीकृत मूल्य (न.)

compact
ठराव (पु.)

company
कंपनी (स्त्री.)

company law
कंपनी विधि (पु.)

comparative interpretation
तुलनात्मक निर्वचन (न.), तौलनिक निर्वचन (न.)

comparative jurisprudence
तुलनात्मक विधितत्त्वमीमांसा (स्त्री.), तौलनिक विधितत्त्वमीमांसा (स्त्री.)

comparative negligence
सापेक्ष हयगय (स्त्री.)

compeltely and finally renounce the world
संपूर्णपणे आणि कायमचा प्रपंचाचा त्याग करणे

compensable death
भरपाईयोग्य मृत्यु (पु.)

compensable injury
भरपाईयोग्य क्षति (स्त्री.)

compensation
भरपाई (स्त्री.)

compensation period
भरपाईची मुदत (स्त्री.)

compensatory
पूरक, भरपाईचा

compensatory allowance
पूरक भत्ता (पु.)

compensatory damages
हानिपूरक नुकसानी (स्त्री.)

competence
१ (legal power or capacity) सक्षमता (स्त्री.) २ (fitness) क्षमता (स्त्री.) competency

competent
१ सक्षम २ क्षम ३ पुरेसा ४ (legitimate) विधिमान्य

competent authority
सक्षम प्राधिकारी (सा.), सक्षम प्राधिकरण (न.)

competent court
सक्षम न्यायालय (न.)

competent evidence
सक्षम पुरावा (पु.)

competent jurisdiction
१ (quantitatively) पुरेशी अधिकारिता (स्त्री.) २ (qualitatively) सक्षम अधिकारिता (स्त्री.)

competent understanding
पुरेसा समज (पु.)

competent witness
सक्षम साक्षीदार (सा.)

competitive bidding
चुरशीची बोली (स्त्री.)

complainant
फिर्यादी (सा.)

complaint
फिर्याद (स्त्री.)

complice
सहापराधी (सा.)

comply with
-चे अनुपालन करणे

compos mentis
निकोपमनस्क

compos sui
निकोपदेही

composition
१ घडण (स्त्री.), रचना (स्त्री.) २ (in case of debts) आपसमेळ (पु.)

composition deed
आपसमेळ विलेख (पु.)

compound
आपसात मिटवणे, आपसाती करणे

compound a debt
ऋऋणाबाबत आपसाती करणे

compoundable
आपसात मिटवण्याजोगा

compoundable offence
आपसात मिटवण्याजोगा गुन्हा (पु.), आपसात मिटवण्याजोगा अपराध (पु.)

compounding an offences
(to forbear prosecution of an offence for a consideration) गुन्हे आपसात मिटवणे

compromise
तडजोड करणे

compromise
तडजोड (स्त्री.)

compromise vertict
तडजोडमान्य अधिमत (न.)

Comptroller and Auditor General of India
भारताचा नियंत्रक व महालेखापरीक्षक (सा.)

compulsory
१ सक्तीचे २ अनिवार्य

compulsory arbitration
सक्तीचा लवाद (पु.)

compulsory dissolution
अनिवार्य विसर्जन (न.)

compulsory process
सक्तीची आदेशिका (स्त्री.)

compulsory service
सक्तीची सेवा (स्त्री.)

computation of degrees
श्रेणींची संगणना (स्त्री.)

concealment
लपवणूक (स्त्री.)

conceived in womb
गर्भजात

conception
गर्भधारणा (स्त्री.), गर्भसंभव (पु.)

concerted action
एकविचाराने केलेली कृती (स्त्री.)

conciliation
समेट (पु.)

conclusion of fact
तथ्यविषयक निष्कर्ष (पु.)

conclusion of law
विधिविषयक निष्कर्ष

conclusive proof
निर्णायक पुरावा (पु.)

concord
(in Intern. Law) तहनामा (पु.)

concubinage
१ उपस्त्रीत्व (न.), रखेलीपणा (पु.), अवरुद्धस्त्रीत्व (न.) २ अविवाहित दांपत्यभाव (पु.)

concubine
उपस्त्री (स्त्री.), रखेली (स्त्री.)

concur
सहमती देणे, सहमत होणे

concurrence
सहमती (स्त्री.)

concurrent
समवर्ती

concurrent jurisdiction
समवर्ती अधिकारिता (स्त्री.)

concurrent sentence
समवर्ती शिक्षा (स्त्री.)

condition
१ (stipulation) शर्त (स्त्री.) २ स्थिति (स्त्री.), अवस्था (स्त्री.) ३ (prerequisite) आवश्यक गोष्ट (स्त्री.)

condition precedent
पूर्ववर्ती शर्त (स्त्री.)

condition subsequent
उत्तरवर्ती शर्त (स्त्री.)

conditional acceptance
सशर्त स्वीकार (पु.)

conditional bequest
सशर्त मृत्युपत्रित दान (न.)

conditional contract
सशर्त संविदा (स्त्री.)

conditional endorsement
सशर्त पृष्ठांकन (न.)

conditional fee
सशर्त दाय (पु.)

conditional payment
सशर्त प्रदान (न.)

conditional transfer
सशर्त हस्तांतरण (न.)

condone
क्षमापित करणे

conduct
१ चालन (न.), चालवणे, -चे काम करणे २ वर्तन करणे, वर्तणे-

conduct a business
१ धंद्याचे चालन (न.) २ कामकाजाचे चालन (न.)

conduct a business
१ धंद्याचे चालन (न.) २ कामकाजाचे चालन (न.)

conduct a marriage
विवाहाचे चालन करणे

conduct a search
झडतीचे काम करणे

conduct an inquiry
चौकशी चालवणे

conduct oneself
वर्तन करणे

conduct proceeding
कार्यवाही करणे

confederacy
युति (स्त्री.)

confederation
सर्वसंघ (पु.)

confer upon
- ला प्रदान करणे

confession
कबुलीजबाब (पु.)

confidence
विश्वास (पु.), भरवसा (पु.)

confidential communications
गोपनीय संज्ञापने (न.अ.व.)

confidential relation
विश्वासाचे नाते (न.)

confine
१ मर्यादित करणे २ बंदिस्त करणे ३ परिरुद्ध करणे

confinement
१ बंदिवास (पु.) २ परिरोध (पु.)

confirm
१ पुष्टी देणे २ पक्के करणे, कायम करणे, स्थायी करणे ३ दृढ करणे

confirmation of sale
विक्री कायम करणे

confiscate
अधिहरण करणे, सरकारजमा करणे

confiscation
अधिहरण (न.), सरकारजमा करणे, सरकारजमा होणे (न.)

conflict of laws
विधिसंघर्ष (पु.) private international law

confrontation
१ समोरासमोर आणणे (न.) २ (in criminal law, act of setting a witness face to face with the prisoner - Bl.) रुजुमुकाबला (पु.)

confusion of goods
मालाची सरमिसळ (स्त्री.)

conjugal duties
दांपत्य कर्तव्ये (न.अ.व.)

conjugal rights
दांपत्य अधिकार (पु.अ.व.)

connivance
१ डोळेझाक करणे (न.) २ मौनसंमती (स्त्री.)

connive at
- कडे डोळेझाक करणे

consanguinity
रक्तसबंध (पु.)

conscience
सद्सद्विवेकबुद्धि (स्त्री.), आंतरिक निष्ठा (स्त्री.), मनोदेवता (स्त्री.)

conscience clause
(a clause exempting persons whose conscience will be outraged) निष्ठाविषयक खंड (पु.)

conscience money
(money given to relieve th conscience by discharging a claim previously evaded). सद् विवेक धन (न.)

conscientious objector
निष्ठाप्रेरित आक्षेप (सा.)

conscientious scruple
निष्ठाप्रेरित विकल्प (पु.)

conscionable
विवेकसंमत

consecutive sentnce
क्रमवर्ती शिक्षा (स्त्री.)

consensual contract
संमति संविदा (स्त्री.)

consensual marriage
संमति विवाह (पु.)

consensus ad item
त्याच वस्तूविषयी मतैक्य (न.)

consent
१ (permission) संमति (स्त्री.) २ (agreement) करार (पु.)

consent
संमति देणे

consent decree
संमति हुकूमनामा (पु.)

consent judgment
संमति न्यायनिर्णय (पु.)

consequence
परिणाम (पु.), फलित (न.)

consequential
परिणामी, फलितरुप

consequential damage
१ आनुषंगिक नुकसान (न.) २ अनुवर्ती नुकसान (न.)

considertion
१ प्रतिफल (न.) २ विचारार्ह बाब (स्त्री.), विचार (पु.)

consign
१ स्वाधीन करणे २ प्रेषित करणे

consignee
प्रेषिती (सा.), मालप्रेषिती (सा.)

consignor
मालप्रेषक (सा.)

consolidate
संकलित करणे, एकत्रित करणे

consolidated fund
एकत्रित निधि (पु.)

Consolidated Fund of India
भारताचा एकत्रित निधि (पु.)

Consolidated Fund of the State
राज्याचा एकत्रित निधि (पु.)

consolidation rule
एकत्रीकरणाचा नियम (पु.)

consols
संवार्षिकी (स्त्री.) consolidated annuities

consonant statement
अनुरुप विधान (न.)

consortium
दांपत्य अधिकार (पु.)

conspicuous place
सहजदृश्य जागा (स्त्री.)

conspiracy
कट (पु.)

conspirator
कटवाला (सा.)

constable
पोलीस शिपाई (न.)

constituency
मतदारसंघ (पु.)

constituent
१ (one who constitutes another his agent or invests the other with authority to act for him) नियोजक (सा.) २ घटक (पु.)

constituent power
संविधायी शक्ति (स्त्री.)

constitute
१ घटित करणे, घडवणे २ घटकभूत असणे, चा घटक असणे ३ नेमणे

constitutent assembly
संविधान सभा (स्त्री.)

constitution
१ घटना (स्त्री.) २ (the organic and fundamental law of a nation or state) संविधान (न.)

constitution of firm
पेढीची घटना (स्त्री.)

Constitution of India
भारताचे संविधान (न.)

constitutional
१ सांविधानिक, संविधानीय, संविधान २ संविधानसंगत ३ सनदशीर

constitutional law
सांविधानिक विधि (पु.)

constitutional remedies
१ सांविधानिक उपाय (पु.अ.व.) २ सनदशीर उपाय (पु.अ.व.)

constitutional right
सांविधानिक अधिकार (पु.)

construction
१ अन्वय लावणे (न.) अर्थ लावणे (न.) २ अन्वयार्थ (पु.) ३ रचना (स्त्री.) ४ बांधकाम (न.)

construction of wills
संमती देणे

construction of wills
संमती देणे

constructive
आन्वयिक

constructive fraud
आन्वयिक कपट (न.)

constructive notice
आन्वयिक नोटीस (स्त्री.)

constructive possession
आन्वयिक कब्जा (पु.)

construe
अर्थ लावणे

consul
वाणिज्यदूत (सा.)

consular
वाणिज्यिक

consular courts
वाणिज्यदूताची न्यायालये (न.)

consular marriages
वाणिज्यदूतांनी लावलेले विवाह (पु.अ.व.)

consult
विचार घेणे, सल्ला घेणे, विचारविनिमय करणे

consultation
विचार घेणे (न.), सल्लामसलत (स्त्री.), विचारविनिमय (पु.)

consume
उपभोगणे, सेवन करणे

consumer
उपभोक्ता (सा.)

consumer goods
उपभोग्य माल (पु.)

consummate a marriage
विवाहाची परिपूर्ती करणे

consummation
विवाहपरिपूर्ती (स्त्री.)

consumption
उपभोग (पु.), सेवन (न.)

contagious disease
स्पर्शजन्य रोग (पु.)

contained
अंतर्भूत

contemplate
१ कल्पिणे २ पूर्वकल्पना करणे

contemplated
कल्पित, पूर्वकल्पित

contempt
अवमान (पु.)

contempt of court
न्यायालयाचा अवमान (पु.)

contention
विवाद (पु.)

contentious
विवादित

contentious case
विवादित खटला (पु.)

contentious possession
विवादित कब्जा (पु.)

conterminous
संलग्न, समसीम

context
संदर्भ (पु.)

contingency
१ आकस्मिकता (स्त्री.) २ संभावी घटना (स्त्री.)

contingent
समाश्रित

contingent bequest
समाश्रित मृत्युपत्रित दान (न.)

contingent claim
समाश्रित दावा (पु.)

contingent contract
समाश्रित संविदा (स्त्री.)

contingent fund
आकस्मिकता निधि (पु.)

contingent interest
समाश्रित हितसंबंध (पु.)

contingent liability
समाश्रित दायित्व (न.)

contingent right
समाश्रित अधिकार (पु.)

continuing guarantee
संतत हमी (स्त्री.)

continuing offence
चालू राहणारा गुन्हा (पु.)

continuing partner
चालू भागीदार (पु.)

continuous easement
संतत सुविधाधिकार

contra bonos mores
सुनीतिविरुद्ध

contract
१ संविदा (स्त्री.) २ करार (पु.), कंत्राट (न.)

contract a debt
ऋऋण काढणे

contract a marriage
विवाह करणे

contract of carriage
परिवहन संविदा (स्त्री.)

contract of guarantee
हमी संविदा (स्त्री.)

contract of sale
विक्रयाची संविदा (स्त्री.)

contract rate
संविदा दर (पु.)

contract to the contrary
विरुद्ध संविदा (स्त्री.)

contracting parties
विवाही पक्ष (पु.अ.व.)

contractor
कंत्राटदार (सा.), ठेकेदार (सा.)

contradict
विरोधणे

contradict a witness
साक्षीदाराला विरोधणे

contradiction
१ विधानविरोध (पु.) २ विरुद्ध विधान (न.)

contrary intention
विरुद्ध उद्देश (पु.)

contrary to law
विधीच्या विरुद्ध

contravene
व्यतिक्रमण करणे

contravention
व्यतिक्रमण (न.)

contribute
अंशदान करणे, अंशदान देणे

contribution
अंशदान (न.)

contributory
१ अंशदायी २ साहाय्यकारी

contributory negligence
हानिसहायक दुर्लक्ष (न.)

control of rent
भाडे नियंत्रण (न.)

controller
नियंत्रक (सा.)

conusance
दखल (स्त्री.)

convenience
सोय (स्त्री.)

convention
१ करार (पु.) २ (in Intern. Law) अभिसंधि (पु.) ३ संकेत (पु.)

conventional lien
करारमान्य धारणाधिकार (पु.)

conversion
१ धर्मांतर (न.) २ रुपांतर (न.), परिवर्तन (न.) ३ (in English Law) विपरिवर्तन (न.)

convert
धर्मांतरित

convert
धर्मांतरित व्यक्ती (स्त्री.)

convert
१ परिवर्तन करणे २ धर्मांतर करणे

convey
अभिहस्तांतरण करणे

conveyance
१ अभिहस्तांतरण (न.) २ अभिहस्तांतरणपत्र (न.)

conveyancer
अभिहस्तांतरणपत्रलेखक (सा.)

conveyancing
अभिहस्तांतरणपत्रलेखन (न.)

convict
सिद्धदोष करवणे

convict
सिद्धदोषी (सा.)

conviction
१ दोषसिद्धि (स्त्री.) २ धारणा (स्त्री.), दृढ विश्वास (पु.)

convincing proof
खात्रीकारक पुरावा (पु.)

coordinate jurisdiction
समकक्ष अधिकारिता (स्त्री.)

coordination
समन्वय (न.)

coparcenary
सहदायकी (स्त्री.)

coparcenary property
सहदायकी संपत्ति (स्त्री.)

coparcener
सहदायाद (सा.)

copartner
सहभागीदार (सा.)

copartnership
सहभागीदारी (स्त्री.)

copy
प्रत (स्त्री.). नक्कल (स्त्री.)

copy
नक्कलणे

copy hold
(in English Law) स्थायी पट्टेदारी (स्त्री.)

copy right
प्रतिलिपि अधिकार (पु.)

corner
कोंडी करणे

coroner
अपमृत्युनिर्णेता (सा.), कॉरोनर (सा.)

coroner's court
कोरोनरचे न्यायालय (न.)

corporal
शारिरिक

corporal oath
(solemnised by actually touching a sacred object) स्पर्श शपथ (स्त्री.)

corporate body
निगम निष्काय (पु.)

corporation
निगम (पु.)

corporation tax
निगम कर (पु.)

corporeal hereditaments
मूर्त दायाप्ति (स्त्री.)

corporeal property
मूर्त संपत्ति (स्त्री.)

corproal punishment
शारिरिक शिक्षा (स्त्री.)

corproate name
निगमाचे नाव (न.)

corpus
१ (an aggregate or mass) निकाय (पु.) २ (principal sum or capital) ऐन (न.), मूलधन (न.)

corpus juris
(a body of law) विधिनिकाय (पु.)

corresponding
तद्नुरुप, समनुरुप, तत्सम

corresponding day
समदिनांक दिवस (पु.)

corroborate evidence
तथ्याला पुष्टी देणे

corroborating evidence
परिपोषक पुरावा (पु.) corroborative evidence

corrupt practices
भ्रष्टाचार (पु.अ.व.)

corruption
भ्रष्टाचार (पु.)

cost
१ परिव्यय (पु.), वादखर्च (पु.) २ खर्च (पु.)

costs and expenses
परिव्यय व खर्च (पु.अ.व.)

cosurety
सहप्रतिभू (सा.)

council
१ सभा (स्त्री.) २ परिषद (स्त्री.)

Council of States
राज्यसभा (स्त्री.)

counsel
१ समुपदेश (पु.) २ समुदेशी (सा.)

counsel fees
समुपदेश फी (स्त्री.)

counsellor
समुपदेष्टा (सा.)

counter-affidavit
प्रतिशपथपत्र (न.)

counter-claim
प्रतिदावा (पु.)

counterfeit
बनावट तयार करणे

counterfeit
बनावट

counterfeiting coin
नकली नाणी तयार करणे

counterfoil
प्रतिपत्र (न.)

countermand
प्रत्यादेशित करणे

countermand an election
निवडणूक प्रत्यादेशित करणे

counterpart
(in conveyancing the corresponding part of an instrument) प्रतिलेख (पु.)

countervailing duty
प्रतिशुल्क (न.)

countervailing equity
प्रतितुल्य समन्याय (पु.)

course of business
व्यवहारक्रम (पु.), धंद्याचा क्रम (पु.), कामकाजाचा ओघ (पु.)

course of dealing
व्यवहार क्रम (पु.)

course of employment
कामाचा ओघ (पु.)

course of exchange
विनिमयक्रम (पु.)

court
न्यायालय (न.)

court fee
न्यायालय फी (स्त्री.)

court house
न्यायगृह (न.)

court martial
लष्करी न्यायालय (न.)

court of admiralty
नौसेना न्यायालय (न.), नाविक न्यायालय (न.)

court of appeal
अपील न्यायालय (न.)

court of civil judicature
दिवाणी न्यायव्यवस्थेचे न्यायालय (न.), दिवाणी न्यायालय (न.)

court of competent jurisdiction
१ (qualitatively) सक्षम अधिकारितेचे न्यायालय (न.) २ (quantitatively) पुरेशा अदिकारितेचे न्यायालय (न.)

court of first instance
प्रारंभिक न्यायालय (न.)

court of last resort
अखेरचे न्यायालय (न.)

court of law
न्यायालय (न.)

court of record
अभिलेख न्यायालय (न.)

court of reference
निर्देश न्यायालय

court of review
पुनर्विलोकन न्यायालय (न.)

court of revision
पुनरीक्षण न्यायालय (न.)

court of wards
पाल्याधिकरण (न.)

cousin
१ दूरभावंड (न.) २ चुलतभाऊ (पु.)

cousin german
प्रथमश्रेणीय दूरभावंड (न.)

covenant
१ प्रसंविदा (स्त्री.) २ (a particular agreement in a deed incidental to its main purpose) ठराव (पु.)

covenant
१ प्रसंविदा करणे २ ठराव करणे

covert
१ प्रच्छन्न २ पति आश्रिता

coverture
पति-आश्रय (पु.), पति छत्र (न.)

credentials
(in diplomacy) अधिकारपत्रे (न.अ.व.)

credibility
विश्वासार्हता (स्त्री.), विश्वसनीयता (स्त्री.)

credible witness
विश्वासार्ह साक्षीदार (सा.)

credit
१ उधारी (स्त्री.) २ प्रामाण्य (न.) ३ पत (स्त्री.) ४ विश्वसनीयता (स्त्री.)

credit
जमा करणे

credit entry
जमा नोंद (स्त्री.)

creditor
धनको (सा.)

crew
यानिक गण (पु.)

crime
गुन्हा (पु.)

criminal
१ फौजदारी २ दंडनीय ३ गुन्हेगारी

criminal abortion
दंडनीय गर्भपात (पु.)

criminal act
गुन्हेगारी कृत्य (न.), गुन्ह्याचे कृत्य (न.)

criminal action
फौजदारी कारवाई (स्त्री.)

criminal breach of trust
फौजदारीपात्र न्यासभंग (पु.)

criminal case
फौजदारी खटला (पु.)

criminal charge
गुन्ह्याचा आरोप (पु.)

criminal conspiracy
दंडनीय कट (पु.)

criminal conversation
दंडनीय शय्यासोबत (स्त्री.)

criminal court
फौजदारी न्यायालय (न.)

criminal force
फौजदारी बलप्रयोग (पु.)

criminal intimacy
दंडनीय सलगी (स्त्री.)

criminal intimidation
दंडनीय धाकदपटशा (पु.)

criminal jurisdiction
फौजदारी अधिकारिता (स्त्री.)

criminal law
फौजदारी विधि (पु.)

criminal liaison
दंडनीय सलगी (स्त्री.)

criminal misappropriation
दंडनीय अपहार (पु.), अप्रामाणिक अपहार

criminal motive
गुन्हेगारी हेतु (पु.)

criminal procedure
फौजदारी प्रक्रिया (स्त्री.)

criminal proceeding
फौजदारी कार्यवाही (स्त्री.)

criminal process
फौजदारी आदेशिका (स्त्री.)

criminal prosecution
फौजदारी अभियोग (पु.)

criminal side
फौजदारी न्यायशाखा (स्त्री.)

criminal trespass
फौजदारीपात्र अतिक्रमण (न.)

cross
(as a cheque) रेखित करणे

cross claim
प्रतिदावा (पु.)

cross examination
उलटतपासणी (स्त्री.)

cross examine
उलटतपासणी घेणे

cross-action
प्रतिकारवाई (स्त्री.)

crossed cheque
रेखित धनादेश (पु.)

crossed generally
साधारणरेखित

crossed specially
विशेषरेखित

cruelty
क्रूरपणा (पु.), क्रूरता (स्त्री.)

culpa
(fault, negligence) दोष (पु.)

culpable
सदोष

culpable homicide
सदोष मनुष्यवध (पु.)

culpable negligence
सदोष हयगय (स्त्री.)

culprit
गुन्हेगार (सा.)

cumulative
१ पुष्टिदायक २ अतिरिक्त ३ वाढीव ४ क्रममार्गी, क्रमवर्ती

cumulative evidence
पुष्टिदायक पुरावा (पु.)

cumulative legacy
अतिरिक्त उत्तरदान (न.)

cumulative offence
(one which can be committed only by a repetition of acts of the same kind but committed on different days - Bl.) आवर्तनसमूही गुन्हा (पु.)

cumulative punishment
वाढीव शिक्षा (स्त्री.)

cumulative remedy
अतिरिक्त उपाय (पु.)

cumulative sentence
क्रमगामी शिक्षादेश (पु.), क्रमवर्ती शिक्षादेश (पु.), क्रमगामी शिक्षा (स्त्री.), क्रमवर्ती शिक्षा (स्त्री.)

curator
परिरक्षक (सा.)

currency
चलन (न.)

current account
चालू खाते (न.)

custodian
अभिरक्षक (सा.)

custody
१ हवाला (पु.) २ ताबा (पु.), कब्जा (पु.) ३ (in criminal law-detention) अभिरक्षा (स्त्री.)

custody of the law
न्यायिक अभिरक्षा (स्त्री.)

custom
१ रुढि (स्त्री.) २ गिऱ्हाईकी (स्त्री.)

custom duty
सीमाशुल्क (न.)

custom of trade
व्यापारी रुढि (स्त्री.)

customary
रुढिप्राप्त

customary easement
रुढिप्राप्त सुविधाधिकार (पु.)

customary law
रुढिप्राप्त कायदा (पु.)

customs
सीमाशुल्क (न.)

cy-press
(as near as possible) निकटप्राय